Sie kehrt eine Minute später mit The Walrus, Newsweek, The Economist, The New Yorker und noch einer dünnen Zeitschrift zurück, die, wie sie meint, quite empfehlenswert aussehe. Stimmt. Ein Blick rein kann nicht schaden.

Meine Tochter Lavinia ist die einzige gebürtige Kanadierin in der Familie. The real deal. The one and only. From coast to coast to coast gibt es keinen einzigen Grizzly, keinen Bieber, keinen Moose, keinen Ahorn und keinen Fluss, der so sehr kanadisch sei wie meine Lavinia. Okay, zugegeben, diese Formulierung ist vom Modus her a little bit Französisch; na ja, a bisserl, doch das gehört zur Sache. N’est ce pas?

Als sie geboren wurde, wohnten "wir anderen" schon seit fast zehn Jahren in Toronto. Anno 1998 hatte es mich nämlich mit Frau und Kleinkind nach Kanada verschlagen. Mein Sohn Theodor war damals fast zwei. Jetzt studiert er an der University of Toronto. Zu der einen oder der anderen Party des German Department hab ich ihn ja schon ab Mitte der Nullerjahre öfters mal mitgenommen, nur so, damit er sich von klein auf bestens im Dickicht der U of T auskenne. Auf den akademischen Alltag in der nahen, fernen nordamerikanischen Wildnis.

Ein Albtraum am Lake Ontario? Nein. Bloß miese Realität. Alltag auf Widerruf. Tagespolitik. Was soll's.

Unsere Großen Seen sind immer noch großartig, unser CN-Turm immer noch hoch genug, der Sky Dome (seit geraumer Zeit Rogers Center genannt) ist immer noch himmlisch, meine Tochter Lavinia immer noch die beste Fährtenleserin weit und breit. In der Tat eine waschechte Kanadierin. Ein waschechter Waschbär im Dickicht.

Derzeit schreibt Lavinia gerade an ihrer neuen Story: Eine elegante Katze, deren Namen ich inzwischen leider schon wieder vergessen habe, ist eines Tages irgendwo in North York, Toronto spurlos verschwunden. Alarmstufe Rot! Ein gewiefter französischstämmiger Hund namens Pierre spürt die Katze auf. Bald wird alles wieder gut. Vive le Quebec! Vive le Canada! Also hatte es doch eine Spur gegeben. Ich denke, Pierre ist der beste Privatdetektiv weit und breit.

Der Erie stürzt über die allerprächtigsten Fälle der Welt in den Niagara River. Der Niagara River, über ihm die Niagara Parkway, eine der prächtigsten Straßen der Welt, mündet in den Lake Ontario, the greatest of our Great Lakes. Dieser wiederum spendet unserem guten alten St.-Lorenz-Strom so viel Wasser, dass sich der Strom flussabwärts von der idyllischen Île D`Orléans zu einem zunehmend breiten Trichter ausweitet, der, wie sich bald genug herausstellt, den Wunsch hegt, ein Ästuar zu werden; ab Tadoussac (etwa 200 weitere Kilometer "down the river") tummeln sich darin fröhliche Blaue Wale. Allesamt schön brav und multikulturell.

Und in Parc Omega gibt’s Rentiere, Büffel, Bären, Wölfe, Wildschweine und so weiter und so fort. Außer den Bären und den Wölfen läuft alles, was vier Beine hat, frei über die Wildlife-Park-Straße. Was heißen will: sämtliche "Insassen" außer den Karnivoren.

Besucht haben wir den Wildlife Park dreimal. Lediglich das letzte Mal rammte ein g’schätzter Herr Büffel one unseren getreuen Chevy Malibu. Seitwärts. Meine Tür. Alles gut?

Alles gut. Vor allem, weil der Motor, der aus ungeklärten Gründen zu der Zeit seit einem Tag immer wieder mal "starb", um dann jeweils problemlos "aufzuerstehen", uns nicht auf der Strecke bleiben ließ. Merci, l’engine! Wie gesagt: Chevy. Unser braver, sparsamer, sanfter Hatatitla. Made in Canada. Kein Bayerischer Mistkasten.

"Lifestyle change!", hatte Lavinia den Wölfen zugerufen, als wir auf einem hölzernen Steg ein paar wenige Meter über ihnen entlang liefen. Ein paar frische Blätter spendete sie auch. Just in case. Falls die Wölfe sich mal urplötzlich entscheiden sollten, den vegetarischen Spezies beizutreten. Man kann ja nie wissen.

Spürsinn. Man schreibt das Jahr 2015. Über allen Wäldern nördlich der Großen Seen ist ruh. Im Algonquin Park, Ontario spürest du kaum einen Hauch. Die Seetaucher schweigen auf der Dollar-Münze. Eingeprägt à jamais. Ins kollektive Bewusstsein aller Kanadier.

Lavinia im Conservation Center des Parks. Das Center ist strategisch auf einer Anhöhe platziert. Von dort aus kann jeder mit ein bisschen Glück die Wildlife beobachten. Drei Stunden von Toronto entfernt. An der Highway 60. Folgt man der diskreten Landstraße, so taucht irgendwann auch das schöne Ottawa am Horizont auf: our nation’s capital. Denn wie schon Wildtöter einst mit Engagement festlegte: "O, Canada, we stand on guard for thee."

For thee. Altenglisch. Freilich war’s dabei aber nicht Wildtöter, doch Wache stehen wollen wir trotzdem unbeirrt weiter. This is the true North strong and free.

Wir haben im Hidden Valley Resort Logis genommen. Wie es ja schon der Name verrät, befindet es sich in einem recht gut verborgenen Tal. Die nächstgelegene Stadt heißt Huntsville. Früher war das wohl eine Ortschaft der Jäger.

Allerlei mehr oder weniger schweigsame Vögel wurden von Lavinia in Algonquin Park gesichtet und auch gleich mal säuberlich dokumentiert. In allen Wipfeln reichlich Material für "Show and Tell". Und wenn es sonst gar keine waschechten Waschbären im Dickicht mehr gäbe, so wären wir nichtsdestoweniger immer noch welche. Und zwar in orbe ultima. Denn Kanadier sein, das heißt bei uns zuerst und vor allem eben auch: Österreicher sein.

Action und show time. Show and tell. Erzähl mir was. Tell a simple story. Im Dickicht. Da, wo der Dichter einst das Teil vom Ur-Theil abhackte. Meine Lavinia? Mit dabei.

Lifestyle change. Spürsinn und Lifestyle change.