Über die Aurora

Aktuelle Ausgabe

Frühere Ausgaben

Suche

   Schwerpunkte    Theater     Kulturphilosophie     Belletristik      Literatur     Film     Forschung    Atelier     Musik  

......
 

Jocul cu viata

"Angajare de clovn" de Matei Visniec, (c) Maria Ecmegian

Romania redescopera teatrul

decembrie 2008


Introducere

In anii optzeci in salile de teatru din Romania domnea la propriu un frig cumplit. Cu toate acestea, cozile la casele de bilete erau interminabile, iar teatrele se puteau lauda cu sali arhipline. In pofida cenzurii rigide si a controlului ideologic unilateral, cateva sute de piese vedeau anual luminile rampei. Pe langa clasici ca Cehov, Shakespeare si Molière se puneau in scena cu precadere autori nationali. Dramaturgia romaneasca reusea sa scape ochiului inchizitor al cenzurii folosind un limbaj ambiguu, metaforic. Prin talentul si sarmul lor, regizorii izbuteau sa creeze impreuna cu actorii un fel de relatie magica intre scena si public, un experiment comun subtil trait "in afara" dictaturii.

 Odata cu caderea comunismului in 1989, teatrul a fost ca si paralizat. Comunicarea magica intre artisti si public a disparut subit. Experimentul comun s-a mutat pe "scene" noi: in strada si la televizor. In haosul social si politic ce au urmat, s-au facut simtite si in teatru lipsurile financiare. Dupa aproape douazeci de ani, astazi in Romania este jucat "Teatru ca oglinda a unei lumi in continua schimbare, teatru inovator si provocator sub toate aspectele sale diferite ..., nu in cele din urma pentru a aseza Romania in raport cu Europa intr-o lumina noua..." (Dieter Topp, presedinte al Kulturforum Europa cu ocazia celui de-al 18. Festival National de Teatru Bucuresti, noiembrie 2008).

 Calea catre aceasta forma noua de spectacol, catre o dramaturgie contemporana si montari moderne, concepute pentru a atrage din nou oamenii la teatru, nu a fost o cale usoara. Noul proiect al revistei Aurora incearca sa prezinte o privire generala a acestei transformari si sa schiteze o imagine a teatrului romanesc contemporan. Prin intervuri, reportaje si eseuri sunt infatisate tendintele actuale ale scenei teatrale romanesti si in special ale dramaturgiei contemporane la nivel national. Un accent deosebit este pus pe teatrul minoritar de limba germana. Desigur ca nu a fost posibila redarea unei imagini atotcuprinzatoare. Redactia spera ca acest proiect va indemna cititorul sa-si intregeasca intrebarile deschise prin cercetari proprii si ii va trezi interesul pentru teatrul romanesc viu contemporan.

Irina Wolf
(01. 12. 2008)


 

 

 

...
Mihaela Michailov

...

Teatrul intervenţiei în cotidian
Oricît de incredibil ar părea, există manageri teatrali care, în România în 2008, negociază numărul de "prostii" dintr-un text, considerîndu-le neortodoxe pentru "spaţiul sacru" al scenei. Din fericire există şi opusul: un teatru nesupus cenzurii, fără blocaje, un teatru protestatar, prompt, atitudinal, un teatru în care textele nu mai sunt tratate ca simpli monoliţi lingvistici, unde fiecare spectacol este realizat cu participarea directă a tuturor polilor reprezentaţi – dramaturg, regizor, scenograf, actori, şi chiar a spectatorilor, un teatru ce caută contactul intim cu realitatea şi racordarea teatrului românesc la spaţiul teatral internaţional. Cu alte cuvinte: un teatru românesc modern!  (01. 12. 2008)

.

.

...
Interviu

"Avem idei geniale, dar nu ştim ce să facem cu ele"
Interviu cu jurnalistul si criticul de teatru Cristina Modreanu. (01. 12. 2008)


 


 


 

...
Peca
Ștefan
...

Despre dramaturgul român contemporan
Timp de mulți ani, dramaturgul român era un scriitor, fie prozator sau poet, care în subsidiar scria teatru. Nu îl interesau modificările la lucru, montarea. Acestea erau în sarcina regizorului și a actorilor. Spre sfârșitul anilor 90 a apărut o generație nouă de dramaturgi, care au introdus un nou limbaj și alte arii tematice. Au apărut noi teatre independente, dar în special  o nouă înțelegere despre ce înseamnă "să faci teatru". Mărturii impresionante sunt proiectele dramAcum inițiate în 2002 și care constau în concursuri adresate tinerilor dramaturgi până în 26 de ani. Premiul consta în montarea piesei, dar și în lucrul activ în echipa de producție – o promisiune electrizantă. (01. 12. 2008)


...
Ioana Moldovan
...

ACT Teatrul unei Generaţii
Alternativ, autonom si viu, asa s-a definit Teatrul Act inca de la inceputuri. Astazi, Teatrul ACT a devenit un reper serios care propune spectacole inedite.
În cei zece ani de existenţă, a ridicat o generaţie de spectatori, fiind spaţiul preferat pentru o foarte interesantă şi activă generaţie de tineri creatori. (01. 12. 2008)



...
Daniela Magiaru

...

Dramaturgul ludens
Matei Vişniec, dramaturg roman care trăieşte de mai mulţi ani în Franţa, a dezvoltat o măiestrie aproape înspăimântătoare de a descompune formele aparent fixe ale lumii – fie ele figuri, texte, tipuri, vremuri sau planuri de realitate – în părţi componente şi de a experimenta cu acestea. Astfel că el inventează poveşti, care îşi devorează şi transformă personajele în mod bolnăvicios uneori, în mod supranatural sau poetic alteori. Într-adevăr: Vişniec este un jucător. El se joacă de-a aparenţele, cu teatrul, cu viaţa, un joc reluat încontinuu cu personaje noi. (01. 12. 2008)

.

....

...
Interviu

"Suntem aici, pentru ca iubim teatrul"
Interviu cu Anna Neamtu, directoarea sectiei germane a Teatrului National
Radu Stanca din Sibiu. (01. 12. 2008)


 

 


...
Iulia Popovici

O lună cu Andrei Şerban
Regizorul nu indică, ci provoacă la o relaţie dialectică; ceea ce aşteaptă de la actor nu e o imitare a intonaţiei şi mişcării, ci o preluare şi o prelucrare personală. Spectacolul de teatru e un organism viu, un proces perpetuu, actorul nu trebuie să aibă niciodată confortul lucrului deja ştiut şi reprodus ad nauseam. Spaima de nou, spaima de ceea ce nu stăpîneşte – iată ce trebuie ucis în actor. Şerban cultivă munca pînă la epuizare, contradicţia şi paradoxul, crede în caracterul prodiguu al accidentalului şi foarte puţin din ceea ce se schiţează în primele zile de repetiţie supravieţuieşte ultimei săptămîni dinaintea premierei. (01. 12. 2008)




 

...
Alina Mazilu

Diversitate pe scena teatrală timişoreană
Experimentale, elitiste, moderne sau recreative: teatrele timişorene pulsează de vigoare şi de bucuria de a delecta. Oferta de spectacole se remarcă prin bogăţie şi varietate.
(01. 11. 2008)



...
Susanne Rehm

Privirea din afara
Daca stabilim data nasterii teatrului nou romanesc odata cu intoarcerea din exil a regizorilor la inceputul anilor 1990, atunci acesta are acum aproape 15 sau 16 ani, deci se afla in plina pubertate. Si asemanator unui copil in pubertate trebuie sa-si formeze propria identitate, trebuie sa incerce cai noi, sa esueze si sa-si gaseasca propria personalitate. Multe s-au realizat deja, sa speram la si mai multe!
(01. 12. 2008)

 





Aici gasiti toate textele in
limba germana (hier finden
Sie alle Texte auf Deutsch).
 

...


Aurora-Linktipp:
Teatre în România




Evenimente:
"Bucharest Calling"
 

...

Multumim pentru
sprijinul
acordat!
 


Zurück zur Übersicht